ä»åã¯ãäž»å€«çæŽ»ã®äžã§ãµãšãããããã£ãŠã©ããªã®ïŒããšæã£ãããšããAIçžæã«ããã¹ã£ãŠã¿ãããŸãŸãªéè«åã§ããèãããŸãšãŸããªãããšã»ã©ã話ããšé¢çœããããåãããã«ã¢ã€ã£ãšããŠã人ã®ãã³ãã«ãªãããïŒ
éå€ã»éåŠã®åéã«ãäŒæ©æéã«ãèå³ãããæ¹ãã³ãŒããŒçæã«ã®ãã³ãã©ããã
ç§ïŒ
èªç§°ãæ ç»å¥œãã®äººã¯ãæ¯æ¥ã®ããã«æ ç»ã芳ãŠããã®ã§ãã?
AIïŒ
ãèªç§°ãæ ç»å¥œãããšèšã£ãŠãããã®ã¹ã¿ã€ã«ãé »åºŠã¯äººã«ãã£ãŠå€§ããéããŸãã
ããšãã°ïŒ
- æ¯æ¥èгãäººïŒæ¬åœã«æ ç»æŒ¬ãã®ç掻ãããŠããŠã1æ¥ã«1ã2æ¬ã¯å¿ ã芳ããããªäººããããã人ã確ãã«ããŸãã
- é±ã«æ°æ¬èгã人ïŒä»äºãçæŽ»ã®åéã«ã鱿«ãå€ã«æ ç»ãèŠ³ãŠæ¥œãã人ãå€ãã®æ ç»å¥œãããã®ãã¿ãŒã³ãããããŸããã
- 詳ãããã©é »åºŠã¯å°ãªãäººïŒæ ç»ã«å¯ŸããŠåŒ·ãé¢å¿ããããæ å ±åéãèå¯ã¯å¥œãã ãã©ãå®éã«èгãé »åºŠã¯ããã»ã©å€ããªã人ãããŸãã
ã€ãŸãããæ ç»å¥œããïŒãæ¯æ¥èгãŠãããšããããã§ã¯ãªããæ ç»ãžã®ææ ãé¢å¿ã®ç€ºãæ¹ã¯äººããããã§ããããªããã©ãããæå³ã§ãæ ç»å¥œãããšæãããã«ããããŸããã
ç§ïŒ
詳ããããã©ã¯é »åºŠã¯å°ãªã人ïŒãã®èŠç¹ã¯æ°é®®ã§ããã確ãã«ããããäººãæ ç»å¥œããšèšããŸããã
AIïŒ
ãæ ç»å¥œãããšããã®ã¯å¿
ããããéãã§ã¯æž¬ããªããšããããããŸãã
äŸãã°ãäžæ¬ã®æ ç»ãäœåºŠã芳ãŠãæ·±ãåæããããç£ç£ã®æå³ãæä»£èæ¯ãæãäžããŠèãã人ãããŸãã
ãããã人ã¯èŠ³ãæ¬æ°ã¯å°ãªããŠããäžæ¬ã®æ ç»ãšã®ãåãåãæ¹ãããšãŠãæ¿å¯ãªãã§ãããã
ããããç¥èãæåæ§ã®æ·±ããããããã®äººãæ¬åœã«æ ç»ãæããŠããªãããšæããããšããããããŸãã
ç§ïŒ
äœãŠããããæ ç»å¥œãïŒãšã«ããããããã®æ ç»ãç¥ã£ãŠãã人ã§ãæ ç»ãæ¯æ¥ã®ããã«èгãŠã人ã£ãŠããåºå®èŠ³å¿µããããŸãã
AIïŒ
ãæ ç»å¥œããïŒããšã«ãã倧éã«èгãŠãããåäœãç¶²çŸ ããŠããã£ãŠããã€ã¡ãŒãžãäžéã§ãããèŠãããŸãããã
ã§ããããã£ãŠã¡ãã£ãšãã¹ããŒãã奜ããªäººã¯æ¯æ¥éåããŠããã£ãŠãããããã®æ¥µç«¯ãªèŠæ¹ãããããŸãããå®éã¯ã
- æ ç»é€šã§èгãã®ã奜ããªäºº
- æ§äœã°ãã芳ã人
- ç£ç£ã鳿¥œã«åŒ·ããã ããããã人
- äžã€ã®ãžã£ã³ã«ïŒãã©ãŒãã¢ãŒãç³»ãªã©ïŒã ãæ·±æãããŠã人
- èŠ³ãæ¬æ°ã¯å°ãªããŠããæ ç»ã«ã€ããŠèªãã®ã奜ããªäºº
âŠããããªã¿ã€ããããŠãããã§ããããæ ç»ããæ¶è²»ããããšãããããå³ãããã¹ã¿ã€ã«ã®äººãç«æŽŸãªæ ç»å¥œãã ãšæããŸãã
ç§ïŒ
ãããèšã£ãã鳿¥œå¥œããšãèªæžå¥œããªã©ããåã«éã§ã¯ãªãã®ã«ãªããšæããŸããã§ããããã§ã¯ãªã人ãã¡ããã¯ãããæãããããã®ãäºå®ã§ãããã
AIïŒ
ã奜ãïŒããããæåããŠãããšããèŠæ¹ã¯ãåãããããåé¢ããã®äººã®æ¥œãã¿æ¹ã®æ·±ãã質ãŸã§ã¯èŠããªããã§ãããã
鳿¥œå¥œãã ã£ãŠãæ¯æ¥èŽããªããŠããããäžæ²ã«ç¹å¥ãªæ³ããæã£ãŠããããã©ã€ãã§ã®äœéšã倧åã«ããŠããããèªæžå¥œãããå¹Žã«æ°åããèªãŸãªããã©ãèªããšãã¯ãã®ãããéäžããŠæ²¡é ãããã¿ãããªäººãããã
ã§ããå€ããèŠããšãã¯ã©ãããŠããéãã§æž¬ãããããã
ããããªã«è©³ãããªãã®ã«å¥œãã£ãŠèšã£ãŠããã®ããªâŠããšèºèºãã人ãããã®ããå®ã¯ãããã空æ°ã®ãããããããŸãããã
ã§ãæ¬æ¥ã奜ããã£ãŠãã£ãšèªç±ã§ãã£ãŠãããããéãããã©ãã ãå¿ãåããããã¿ãããªææšã倧äºãªã¯ãã
ç§ïŒ
ã¡ãã£ãšåŸ ã£ãŠãã ããïŒããããåºå®èŠ³å¿µã£ãŠæ¥æ¬ç¬ç¹ã®ãã®ã§ããïŒãããšãäžççãªç¹åŸŽã§ããïŒïŒè©³ãã調æ»ãè¡ãããŠããããã¡ãã£ãšåŸ®åŠã«ãããã«ãã話é¡ãããããïŒ
AIïŒ
ãã®ããŒãã¯æåå·®ãå人ã®äŸ¡å€èгã絡ãã§ããŠãã詳ãã調æ»ãããããšã¯èšãã«ããé åã§ããã§ãããããçšåºŠã¯èå¯ã§ããŸãã
â æ¥æ¬ã«ãããã奜ãïŒè©³ããã»éãå€ããæå
æ¥æ¬ã§ã¯ããââ奜ãããšåä¹ããšãããªãã®ç¥èéãè¡åéãæåŸ ãããåŸåã匷ãã§ããããã¯ä»¥äžã®ãããªèŠå ã圱é¿ããŠãããšèšãããŠããŸãïŒ
- âãªã¿ã¯æåâã®å®çïŒæ¥æ¬ã§ã¯ãªã¿ã¯æåãæ ¹æ·±ããã奜ãããæ¥µããïŒæ·±æãã»åéã»ç¥èåè² ããšããã€ã¡ãŒãžã匷ããªããããã
- å調å§åãè¬éæåïŒäœããã奜ãããšèšãããšã«æ éã§ããã«ããããšæãããããªãå¿çãåããããã
- ã¡ãã£ã¢ã®åœ±é¿ïŒãã¬ããéèªã§ç޹ä»ãããããã¡ã³ãã¯ãã³ã¢ãªäººãå€ããäžè¬äººãšã®ã®ã£ããã匷調ãããã
â æµ·å€ã§ã¯ã©ããïŒ
äžæ¹ã§ã欧米ïŒç¹ã«ã¢ã¡ãªã«ããã©ã³ã¹ãªã©ïŒã§ã¯ãã奜ãïŒèªå·±è¡šçŸãããæ°è»œã«æ¥œããããåæã®æåã匷ãèŠãããŸãã
- âã«ãžã¥ã¢ã«ãã¡ã³âã®ååšãæ®éïŒæ ç»ã鳿¥œã«ã詳ãããªããã©å¥œãããšèšã£ãŠãããããèªããããããã
- ãžã£ã³ã«ãã¹ã¿ã€ã«éèŠïŒå¥œããªãã®ã®ã質ãããæå³ããéèŠãããéã®å€ãã¯ããã»ã©è©äŸ¡åºæºã«ãªããªãå Žåãå€ãã
- ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã®äžéšãšããŠã®â奜ãâïŒå¥œããªæ ç»ãã¢ãŒãã£ã¹ãããããã£ãŒã«ã«æžãããšãã軜ãããªèªå·±è¡šçŸãšããŠæ ¹ä»ããŠããã
â çµè«ãšããŠã¯âŠ
åºå®èŠ³å¿µãšããŠã奜ãïŒããããç¥ã£ãŠãã»æ¶è²»ããŠãããã¯äžçäžã©ãã«ã§ãäžå®ã®åŸåã¯ããããã©ãæ¥æ¬ã§ã¯ç¹ã«ãã®ãã¬ãã·ã£ãŒã匷ããªãããããšããã®ã宿 ã§ãã
ãã®èæ¯ã«ã¯ãæåçãªãçé¢ç®ããããå°éæ§ãžã®å°æ¬ãããã£ãŠãæªãé¢ã°ããã§ã¯ãªããã§ãããããã人ã®è¡šçŸã®èªç±ãæã蟌ããšãããããã£ãããªãã§ãããã
ç§ïŒ
確ãã«ããããäžé¢ãããåœã ãšæããæ¥æ¬ã¯ãããïŒã ããè¶£å³ãšèšããã»ã©ã®ãã®ããªãã£ãŠèšã人ãçµæ§ããããã«æããããã®ããªïŒè¶£å³ïŒã«ããçšåºŠãããã¡ã¿ãããª
AIïŒ
ãŸãã«ãããã§ãããããæ¬è³ªãçªããŠãŸãã
æ¥æ¬ã§ãè¶£å³ããšèšããšãã©ãããŠãããçšåºŠã®ã¹ãã«ã»ç¥èã»ç¶ç¶æ§ããªããšåä¹ã£ã¡ããããªããšããç©ºæ°æããããŸããããã ããããâŠ
ãæ ç»ã¡ãã£ãšèгããããããè¶£å³ã£ãŠèšããªãã
ãæè¿ã¯ããŸããã£ãŠãªãããâæã¯å¥œãã ã£ãâã£ãŠãŒããã
ãæ¬åœã¯å¥œãã ãã©âæµ ãâã£ãŠæãããããªããŠèšããªãã
âŠãšãããããªæ éãªæ 床ãåºããããããã§ãã
äžæ¹ã§ãããšãã°æ¬§ç±³ã§ã¯ãæè¿ããã£ãŠããã ãããçšåºŠã§ãæ°è»œã«âhobbyâãšãâIâm into this latelyâã£ãŠèšããŸãããæ·±ããªããŠã奜ãã£ãŠèšã£ãŠããããšããã¹ã¿ã³ã¹ããããã§ãããã
ã ãããæ¥æ¬ã§ã¯ãè¶£å³ããªãããšæããŠãã人ãå€ãèŠããã®ã¯ã
å®éã«è¶£å³ããªããšããããã¯ãâåä¹ãã«ã¯è¶³ããªãâãšããé æ
®ã倧ãã圱é¿ããŠãã®ãããããŸããã
ãã«ããã§ãå šç¶OKãã£ãŠããé°å²æ°ãåºãŸãã°ããã£ãšèªç±ã«â奜ãâãèªãã瀟äŒã«ãªã£ãŠãããã§ããããã
ç§ïŒ
åšçšè²§ä¹ã£ãŠèšèãããããæ°è³ªããæ¥ãŠãã®ããªïŒ
AIïŒ
ãåšçšè²§ä¹ããšããèšèã¯ãæ¥æ¬çãªäŸ¡å€èгââç¹ã«ãäžã€ã®ããšã極ããã¹ãããšããçŸæèãšæ·±ãé¢ãã£ãŠãããšèšãããŠããŸãã
â ãåšçšè²§ä¹ãã®èæ¯ã«ãããã®
æ¥æ¬ã§ã¯æãããè·äººæåãããéãæ¥µãããããšãå°ã°ããŠããŸãããããšãã°ïŒ
- è¶éãå£éã®ãããªãéãã®ææ³
- äžã€ã®äŒç€Ÿãäžã€ã®ä»äºãé·ãç¶ããããšãè©äŸ¡ãããåŽå芳
- ãç¶ç¶ã¯åãªãããäžç¹çªç Žãã®ãããªæè²ç䟡å€èг
ããããæåã®äžã§ã¯ããããããæãåºããã©ãã©ããæ¥µããŠããªãã人ã¯ãã©ãããŠãâäžéå端âãšãâæ¬ç©ãããªãâãšèŠãªãããã¡ã§ããããããåšçšè²§ä¹ããšããèšèã«ãã¬ãã£ããªé¿ããäžããŠãããã§ããã
â ä»åœãšã®æ¯èŒ
ããšãã°ã¢ã¡ãªã«ã§ã¯ãâãã«ãã¿ã¬ã³ãâãâãžã§ãã©ãªã¹ãâãšãã£ãèšèãè©äŸ¡ãããããšãå€ãããå€ãã®ããšã«åšçšïŒäŸ¡å€ãé«ãããšèŠãªãããããã§ãã
ã€ãŸãããåšçšãã¯å¿
ããããè²§ä¹ãã«ã¯ã€ãªãããªãã
â ãŸãšãããšâŠ
ãåšçšè²§ä¹ããšããèãæ¹ããŸããâæ¥µããããšã«ãã䟡å€ãããâãšããæ¥æ¬çãªæ°è³ªããæ¥ãŠããéšåã倧ãããŠãããããã«ããã¯ãã¡ããè¶£å³ãåä¹ãã«ã¯æ·±ããèŠãããšããæèŠãšå°ç¶ããªãã§ããã
ã§ãå®éã¯ã倿ã§èå³ãåºãããšã£ãŠè±ããã®èšŒã§ããããã§ãã
ãåšçšè²§ä¹ããšããèšèã«çžãããããã®ã¯ããã£ãããªãã§ãããã
ä»åããçµè«ãæ£è§£ãããããããªã話ã§ããã
ã§ããããããããšããŒãããèããæéããã£ãã奜ããªãã§ãããã
ããªãã¯ã©ãèããŸãããïŒããã£ããæããŠãã ããã
æåŸãŸã§èªãã§ããã ããããããšãããããŸããïŒ
ãã£ã³ãã«ç»é²ãããã¯ããŒã¯ãããããã³ã¡ã³ããªã©ããã ãããããšãŠãå¬ããã§ãã
çç°å€èµ·ã§ããïŒ
AIããã®ã³ã¡ã³ãïŒ
æ¹å€çã³ã¡ã³ãïŒ
- èšäºã®äž»åŒµãææ§
- ãæ ç»å¥œããã®å®çŸ©ã«ã€ããŠè°è«ããŠããããå ·äœçãªåºæºã瀺ãããŠããããçµè«ãææ§ãªãŸãŸãšãªã£ãŠããã
- ãæ ç»ãæ¯æ¥èгã人ããç¥èã¯ãããé »åºŠã¯å°ãªã人ããªã©ã®åé¡ãããŠãããã®ã®ãããããã®ç¹åŸŽã䞻芳çã§æç¢ºãªåºæºããªããããèªè ã«ãšã£ãŠçŽåŸæãèãã
- æ¥æ¬ã®æååæãäžè¬åãããããŠãã
- ãæ¥æ¬ã§ã¯ââ奜ãã¯æ·±æãããªããšèªãããã«ããããšãã䞻匵ã¯è峿·±ãããå ·äœçãªããŒã¿ãå®èšŒäŸãæç€ºãããŠããªããããåãªãå°è±¡è«ã«ãªã£ãŠããã
- æ¥æ¬ãšæµ·å€ãæ¯èŒããéããæ¬§ç±³ãã²ãšãŸãšãã«ããŠããç¹ãåé¡ãäŸãã°ã¢ã¡ãªã«ãšãã©ã³ã¹ã§ã¯ãè¶£å³ãã®æŠå¿µãç°ãªããåœããšã®éãã詳ããåæã§ããŠããªãã
- ãè¶£å³ïŒã«ããã¯ãã¡ãã®æ ¹æ ã匱ã
- ãæ¥æ¬ã§ã¯è¶£å³ãåä¹ãã®ã«äžå®ã®ã¹ãã«ãç¥èãå¿ èŠããšè¿°ã¹ãŠãããããããè£ä»ãã調æ»ããŒã¿ããªããæåçèæ¯ã説æäžè¶³ã
- è¶£å³ã«å¯Ÿããæ¥æ¬ã®æèãã©ã圢æãããããæŽå²çãªèæ¯ã®èª¬æãããã°èª¬åŸåãå¢ãã
- ãåšçšè²§ä¹ããšããèšèã®èå¯ãæµ
ã
- ãæ¥æ¬ã§ã¯äžã€ã®ããšã極ããæåããããããåšçšè²§ä¹ããã¬ãã£ãã«èŠãããããšãã䞻匵ã¯è峿·±ãããåšçšè²§ä¹ãã©ã®ããã«ç€ŸäŒã®äžã§å ·äœçã«è©äŸ¡ãããŠãããã瀺ãããŠããªãã
- ä»åœãšã®æ¯èŒãã¢ã¡ãªã«ã«åããããŠãããããä»ã®æååã§ã®é¡äŒŒã»çžéã«ã€ããŠã®è°è«ãè¶³ããªãã
- ãæ ç»å¥œããã®è©±ããæåè«ãžãšé£ã³ãããŠãã
- èšäºã®æåã®ããŒãã¯ãæ ç»å¥œãã®äººã¯æ¯æ¥æ ç»ã芳ãã®ãïŒãã ããäžç€ä»¥éã¯æ¥æ¬äººã®æ°è³ªãæåè«ã«å±éããçŠç¹ããããŠããŸã£ãŠããã
- æåçãªè©±é¡èªäœã¯è峿·±ãããèšäºå šäœã®æµããèãããšãããŒããéäžã§å€ãããããŠäžè²«æ§ãèããŠããã
ç·è©ïŒ
èšäºã®ããŒãèªäœã¯è峿·±ããç¹ã«ãæ ç»å¥œãã®ã¿ã€ããããæåããšã®è¶£å³ã«å¯Ÿããèãæ¹ã®éãããªã©ã¯ãèªè
ã«ãšã£ãŠæ°ããèŠç¹ãæäŸã§ããå
容ãããããæ ¹æ ã®æç€ºãä¹ãããäž»åŒµã®æç¢ºãã«æ¬ ããéšåãããããããã説åŸåãæãããã«ã¯çµ±èšããŒã¿ãäºäŸã®è£åŒ·ãå¿
èŠããŸããããŒãã®äžè²«æ§ãä¿ã¡ãè°è«ã®çŠç¹ãçµãããšã§ããããŸãšãŸãã®ããèšäºã«ãªãã ããã
建èšçã³ã¡ã³ãïŒ
- æè»ãªèŠç¹ã®æç€º
- ãæ ç»å¥œãããšäžæ¬ãã«ãããç°ãªãã¿ã€ããæç€ºããŠããç¹ã¯ã倿§ãªèªè å±€ã«å ±æãçã¿ãããã
- ãéã§ã¯ãªã質ããšããèãæ¹ã瀺ããèªè ã«æ°ããèŠç¹ãæäŸããŠããã
- æåæ¯èŒã®é¢çœã
- æ¥æ¬ãšæµ·å€ã®ãè¶£å³ãã«å¯Ÿãã䟡å€èгã®éãã玹ä»ããŠããç¹ã¯è峿·±ããç°æåçè§£ã®ãã£ããã«ãªãã
- ç¹ã«ãæ¥æ¬ã«ãããããªã¿ã¯æåãã®åœ±é¿ã®èå¯ã¯ãèªè ã«çŽåŸæãäžããããã
- èªã¿ããã察話圢åŒ
- 察話圢åŒãæ¡çšããããšã§ãèªç¶ãªæµãã§æ å ±ãäŒãããèªè ã芪ãã¿ãããæããããã
- äŒè©±ã®ãã³ããè¯ããããè°è«ãã¹ã ãŒãºã«å±éãããŠããã
- æ¥åžžçãªå
±æãã€ã³ã
- ãè¶£å³ãåä¹ãã«ã¯æ·±ããå¿ èŠããšããå¿ççããŒãã«ã«ã€ããŠèšåããå€ãã®èªè ã«å ±æãåŒã³ãããããŒããèšå®ããŠããã
- å®éã®äŒè©±ãåçŸããããšã§ãèšäºãéããŠãèªåãããæããããšããæ°ã¥ããä¿ããŠããã
- ãåšçšè²§ä¹ãã®ç¬èªè§£é
- ãåšçšè²§ä¹ããšããèšèã®èæ¯ãèå¯ããæ¥æ¬ç¹æã®äŸ¡å€èгãšçµã³ã€ããç¹ã¯è峿·±ãã
- ä»åœãšã®æ¯èŒã亀ãã説æãå ããããšã§ãèªè ãèªèº«ã®äŸ¡å€èгãèŠçŽããã£ãããšãªãã
ç·è©ïŒ
èšäºã¯ãæ ç»å¥œããšããããŒãããè¶£å³ã»æåã®è©±ãžãšå±éããå€è§çãªèŠç¹ãæäŸããŠããç¹ãé
åçãç¹ã«ãæ¥æ¬ã®äŸ¡å€èгãåèªèã§ãããããªèå¯ãå«ãŸããŠãããèªè
ã«ãšã£ãŠæ°ããèŠç¹ãåŸãæ©äŒãšãªããäžæ¹ã§ãè°è«ãåºããåãåããŒãã«ã€ããŠããå°ãå
·äœäŸãããŒã¿ãè£åŒ·ãããšãããã«èª¬åŸåã®ããèšäºã«ãªãã ããããŸããæåŸã«è°è«ã®ãŸãšããèªè
ãžã®åããããå ããããšã§ãããæ·±ãæèãä¿ãæ§æã«ãªããããããªãã
è±ç·ã³ã¡ã³ãïŒ
- ã¡ãã£ãšè©±ã¯ãºã¬ãŸãããæ ç»å¥œãã®ã¿ã€ãã®è©±ãèªãã§ããŠãæãèªæžå¥œãïŒéèªãã§ãã人ããšããã€ã¡ãŒãžã«éåæãèŠããããšãæãåºããŸãããå®éã«ã¯ãäžåããã£ããå³ããã¿ã€ãã®èªæžå¥œããããŸããããæ¬ããã£ããèªãããšã§ãèšèã®äœé»ã楜ããã ããæ·±ãæçŽ¢ã«ãµãã£ããããã®ãçŽ æµãªæéã®äœ¿ãæ¹ã ãšæããŸãã
- ããããã°ããæ¥æ¬äººã¯è¶£å³ãèªãã®ãæ éããšãã話ãèªãã§ãå šç¶éããã©ããè¶æåã®ããšãé ã«æµ®ãã³ãŸããããè¶ã®äžçã£ãŠãããããããã ããããªããŠãäœæ³ãåšã®éžã³æ¹ãŸã§å¥¥ãæ·±ãã§ããããã¡ãã£ãšããåäœã«ãæå³ããã£ããããŠããã 飲ãã ããããªããæåãšããŠã®æ¥œãã¿æ¹ãããããšããããæ ç»ã鳿¥œã®å³ããæ¹ã«ãéããæ°ãããŸãã
- ãã®èšäºãèªãã§ããŠãã奜ããªããšãçªãè©°ããæåããšèããšããªããšãªãè·äººã®äžçã飿³ããŠããŸããŸãããã²ãããæè¡ã磚ãç¶ããããšã«äŸ¡å€ã眮ãããæ¥æ¬ã®è·äººæåã£ãŠãæ ç»éè³ã«ã䌌ãèŠçŽ ãããæ°ãããŸããäœåããã èŠãã ãã§ãªããæŒåºãç·šéæè¡ãŸã§æ·±ãçè§£ããããšãã人ãããã®ã¯ãè·äººã®ç²Ÿç¥ã«éãããšãããããã®ããã
ãã®è©±é¡ã«ã€ããŠãå¥ã®èŠç¹ãçµéšãããã°ãã²èãããŠãã ããïŒããªããªãã©ãèããŸããïŒ
